Bibles citées sur les pages Web de ce site

Notations légales des éditions de langue française citées sur les pages web de Savoir et croire. ca et du Forum chrétien la Rencontre :

  • Citations bibliques ou notes extraites de la Bible du Semeur (BDS): Texte, copyright © 2000, Société Biblique Internationale; Notes, copyright © 2005, Excelsis.
  • Citations bibliques extraites de la Nouvelle édition de Genève (NEG): Texte biblique Nouvelle Édition de Genève 1979. Copyright © 1979 Société Biblique de Genève.
  • Notes extraites de La Sainte Bible avec commentaires de John MacArthur.
    Copyright © 2006 Word Publishing.
  • Citations des textes bibliques extraites de la Segond 21 (Seg 21):
    copyright © 2007, 2009, 2015, 2017, Société Biblique de Genève.
  • Ressources extraites de La Bible Segond 21 avec notes de référence: Texte biblique,  notes et autre matériel, copyright © 2007, Société Biblique de Genève.
  • Ressources extraites de La Bible Segond 21 avec notes d’étude Vie nouvelle: Texte biblique, notes et autre matériel, copyright © 2009, Société Biblique de Genève.
  • Ressources extraites de La Bible Segond 21 avec notes d’étude archéologiques et historiques: Texte biblique et notes, copyright © 2015, Société Biblique de Genève.
  • Ressources extraites de La Bible d’étude Thompson 21 Sélection: Texte biblique et matériel d’appoint, copyright © 2017, Société Biblique de Genève.
  • Citations bibliques ou notes extraites de la Traduction œcuménique de la Bible (TOB): Textes et notes, copyright © 2010, Éditions du Cerf et Bibli’O – Société biblique française.

Notations légales des édition de langue anglaise et espagnole citées sur les pages web de savoiretcroire.ca  ou du Forum chrétien la Rencontre.

  • The English Standard Version Study Bible (© 2008 Crossway). Scripture quotations marked ESV are from The Holy Bible, English Standard Version © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers, ESV Permanent text edition (2016).
  • The New Living Translation. Scripture quotations marked NLT are taken from the Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2007 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
  • The Holy Bible : New International Version®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc. ™ Used by permission.
  • Good News Bible : Good News Translation, GNT. Catholic Edition.
    Copyright © 1976, 1992, American Bible Society.
  • Nueva Traducción Viviente : El texto bíblico indicado con «NTV» ha sido tomado de la Santa Biblia, Nueva Traducción Viviente, ©Tyndale House Foundation, 2010. Usado con permiso de Tyndale House Publishers, Inc., 351 Executive Dr., Carol Stream, IL 60188, Estados Unidos de América. Todos los derechos reservados.
  • Nueva Versión Internacional : Texto bíblico tomado de la Santa Biblia Nueva Versión Internacional®, NVI® © 1999 por la Sociedad Bíblica Internacional.

Information bibliographique concernant les Bibles d’étude en français citées sur les pages web de savoiretcroire.ca :

  • Cerf (2011). La Bible. Notes intégrales. Traduction oecuménique TOB (dite TOB 2010). 12e édition 151e mille. Paris : Cerf / Villiers-le-Bel : Bibli’O, 2765 pages.
  • Excelsis (2005). Bible d’étude, version Semeur 2000. Société Biblique Internationale. Charols : Excelsis, 2152 pages.
  • Life Publishers International – Éditions Inspiration Publishings (EIP) (2016).
    La Bible Esprit et Vie, 2 448 pages.
  • Société Biblique de Genève (2007). La Bible avec notes de référence Segond 21. L’original, avec les mots d’aujourd’hui.
    Romanel-sur-Lausanne : La Maison de la Bible, 1572 pages.
  • Société biblique de Genève (2009). La Bible Segond 21 avec notes d’étude Vie nouvelle. Romanel-sur-Lausanne : Société Biblique de Genève, 2420 pages.
  • Word Publishing (2006). La Sainte Bible avec commentaires de John MacArthur. Traduite des textes hébreux et grecs par Louis Segond, docteur en théologie. Nouvelle Édition de Genève 1979. Société Biblique de Genève. Copyright © 2006 Word Publishing.

Information bibliographique concernant les Bibles d’étude de langue anglaise citées sur les pages du site Savoir et croire .ca :

  • The English Standard Version Study Bible (© 2008 Crossway). Scripture quotations marked ESV are from The Holy Bible, English Standard Version © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers, ESV Permanent text edition (2016).
  • The New Living Translation Study Bible (NLT Study Bible or NLTSB). Scripture quotations marked NLT are taken from the Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2007 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.

N’hésitez pas à participer au forum chrétien la Rencontre, une communauté de dialogue à propos de la foi chrétienne, dont la mission prolonge celle de Savoir et croire .ca.

Auteur : Daniel Garneau, B Th, B Com, MA.
Édité : 27 juin 2016; 22 mai, 23 août, 30 novembre, 2 et 3 décembre 2017.