Plano del sitio
el 29 de marzo de 2014
Los ensayos y estudios que son accesible sobre el sitio www.savoiretcroire.ca son estructurados acerca de cuatro ejes mayores que se complementan unos a otros: aprender, saber, creer y hacer; el último incluyendo también el tema de involucrarse.
Aprender
Las secciones ¿Cómo se aprende? y Aprendizaje técnico dan acceso a los ensayos (francés): Apprendre : de l'abécédaire à la redéfinition de soi ! (pdf, 28 p.) y Communication éducative : un modèle fondé sur le choix et l'action (pdf, 68 p.); el premiero, también publicado en: Revue du Conseil Québécois de formation à Distance. Un articulo de la sección Aprendizaje técnico propone puntos de referencias (en francés) para desarrollar y publicar un sitio, cuyo fuentes son nada más que el procedimiento seguido para poner de pie el presente sitio web. Otro artículo de esa sección propone puntos de referencias (en francés) para desarrollar un sitio web multilingüe.
La sección de www.savoiretcroire.ca dedicada al Adquisición de idiomas tiene el breve artículo (francés), Pour apprendre une langue, la clé, c'est vous (pdf). Esta sección reagrupa notas de discursos presentados en castellano y que me parecen útiles para los que ya se encuentran involucrados en un proceso de adquisición de esta idioma:
La sección Autobigráfica para formarse da acceso a mi tesina (francés) de máster: Récit et interprétation d'un parcours éducatif à la Téluq : sens et attitude épistémique, préconditions pour l'accompagnement en formation à distance (pdf, 192 p.).
En esta misma sección, se encuentrará también mi ensayo autobiográfico (francés) Dieu et moi (pdf, 87 p.). Aquello consiste en un trazado del recorrido de mi fe cristiana a lo largo de mi vida, incluyendo trampas y algunos aspectos bien logrados.
Saber y creer
Las subsecciones reagrupadas bajo las rúbricas Saber y Creer toman apoyo sobre mi tesina autobiográfica de máster en letras. Además constituyen su extensión a propósito del conocimiento (saber) y de la dimensión antropológica de la fe (creer).
Se encontrará pues, bajo ¿Cómo sabemos que sabemos? y Confianza natural, un acceso más hacia un documento francés de la sección Autobiográfica para formarse: Récit et interprétation d'un parcours éducatif... (pdf, 192 p.).
Otra extensión de esta tesis de máster autobiográfica se encuentra documentada en Comment donc comprendre la Bible aujourd'hui ? (pdf, 139 p.). Referencias dando acceso a este ensayo francés sobre ¿Cómo entender la Biblia hoy en día? se encontrarán bajo tres de los cuatros secciones del tema Saber, y otra vez por dentro de la última sección del tema Creer, es decir :
-
¿Cómo entender la Biblia?
-
Conocer la Palabra de Dios y
-
Material para estudiar la Biblia, pues
-
Saber y creer (explorando lazos entre los dos).
Las secciones Saber y Creer también reagrupan notas de mensajes cuyas temas tienen que ver de modo específico con la sección donde se encontran -- como las propuestas bajo Creer, en las subsecciones Confianza natural y Fe cristiana:
- Croire, savoir, confiance et foi chrétienne (pdf) (dimensión antropológica);
- Habakuk - la foi au maître de l'univers (pdf) (dimensión teológica).
El texto de los mensajes bíblicos arriba está acompañado de material para ayudar en la preparación, la animación y la participación a groupos de discussión bíblicos :
Hacer y involucrarse
Hacer et involucrarse pertenecen al campo de aplicación del saber y del creer. Ambos tienen un lugar privilegiado en la mayoridad de los documentos mencionados arriba.
La libertad cristiana pertenece a todos los que creen en Cristo para su vida presente y eterna. Si lo que hacemos nos parece más como una obligación que como el fruto natural de lo que somos en Cristo, hay que reconsiderar nuestra comprensión. El estudio bíblico En Christ, nous sommes libres ! Le sommes-nous ? (pdf) y su acompañante Application, synthèse et questions (pdf) inviten a considerar el hacer cristiano como el resultado de la libertad que tenemos en Cristo. Se encontrarán aquellos dos documentos bajo ¿Hacer, pero cómo? de la sección Hacer.
El tema de la involucración está ya integrado a la sección mayore Hacer, pero puede volverse como nueva sección en el futuro, si se encuentra necesario a causa del desarrollo importante de sus contenidos.
Es decir que savoiretcroire.ca pudiera crecer con el tiempo. La sección Revisión se quedará con el más exacto posible recorrido de sus modificaciones mayores.